Em muitos países, o Cinema e o Cartaz caminham de mãos dadas desde os primeiros passos do século XX. Quando combinadas em torno de um tema, cada uma destas "artes visuais" procura contar a história à sua maneira: o Cinema, com sua fascinante magia que mescla movimento, som, sombras, luz, fragmentos e tempo; o Cartaz, com síntese, impacto, e sedução.
No Brasil, são muitas vezes indissociáveis, e esta relação vem sendo cada vez mais apreciada e reconhecida. Prova disso é que, em abril de 2007, a Academia Brasileira de Cinema conferiu o Grande Prêmio dos Cartazistas de Cinema o Prêmio Elenora de Martino aos artista gráficos Benício, Fernando Pimenta e Ziraldo. O primeiro é um dos maiores nomes do ilustração brasileira, responsável por mais de 300 cartazes de cinema nos anos 1970. O segundo é o autor de mais de 150 cartazes e peças publicitárias para filmes na década de 1980. E o terceiro é simplesmente o maior artista gráfico em atividade do Brasil, atuando há mais de 5 décadas como designer, ilustrador, escritor, quadrinhista, editor, entre tantas outras atividades e autor de inesquecíveis cartazes de cinema desde a década de 1960.
Esta exposição que o Consulado-Geral do Brasil em Xangai realiza inaugurada por ocasião do X Festival Internacional de Cinema de Xangai reune pela primeira vez alguns dos mais talentosos artistas gráficos brasileiros, de diversas gerações, estilos e regiões do país. O tema "Descubra o Cinema Brasileiro" foi explorado por estes designers, ilustradores e fotógrafos em cartazes especialmente criados para estimular o público chinês a descobrir a riqueza e a beleza do povo e da cultura brasileira através de sua vasta produção cinematográfica.
Em um exercício de integração entre o Brasil e a China, optamos por incluir também cartazes criados por estudantes de Comunicação Visual do Raffles Design Institute de Shanghai, renomada instituição de ensino onde atuam professores oriundos dos cinco continentes. Os cartazes são resultado de um seminário sobre Cultura Brasileira, com ênfase em cinema e design gráfico, realizado com publicações produzidas pelo Consulado-Geral do Brasil em Xangai e pela ADG Brasil - Associação dos Designers Gráficos. É uma oportunidade de observar os primeiros movimentos da futura geração de designers que desponta na China do século XXI, e que, certamente, vai deixar sua marca no mundo.
Billy Bacon e Bruno Porto
Curadores da Exposição
